Sub by VIU Ripped & Synced by DRAKORIC.COM
Kamu mungkin tidak percaya, tapi aku yang termuda di Funding Together.
Aku Jang Do Yeon.
Beberapa saat lalu, ibuku mengupas
buah pir untukku.
Aku bertanya kenapa dia tiba-tiba membelinya.
Topan membuat kerusakan besar dan menyebabkan banyak buah jatuh.
Pirnya sangat manis dan enak.
Itu menghilangkan prasangka dan aku merasa sedih.
Jadi, kuputuskan melakukan proyek mengenai buah yang jatuh.
"Topan Lingling melanda pertanian"
"Pohon apel tercabut dari akarnya"
Sayang sekali. Ini bencana.
Menyedihkan sekali.
"Bantu pertanian yang rusak karena topan"
"Para anggota Apple Together berkumpul untuk membantu"
"Seorang tamu khusus datang membantu mereka"
"Aku melihatnya di 'Hometown Report'"
Ya, ini aku.
"Dia adalah idola bertani, BTY"
"Dia menguasai kebun apel sepenuhnya dengan karismanya"
"Dia komandan kebun buah itu"
"Dia seorang ahli"
"Dia datang untuk membantu BTY"
"Hidupku adalah tentang apel"
"Yoo Apel suka apel"
"Hasratnya pada apel meledak"
"Dia bahkan menyanyi dan menari untuk apel"
"Dia dengan senang hati membantu bertani"
"Yong Myoung memberinya 200 poin bonus"
Tolong danai Apple Together dan bantu pertanian yang rusak.
- Kalian tidak lapar? - Ya, aku kelaparan.
- Aku mulai lapar. - Benar, bukan?
Bagaimana kalau kita makan camilan?
- Tidak, belum. - Ini sudah pukul 1.30 siang.
Haruskah aku memasak mulai sekarang?
- Aku akan pergi memasak. - Ide bagus.
Berjanjilah dan jangan makan apel lagi.
- Aku akan memasak dengan apel. - Ambil yang rusak.
Aku akan memasak.
"Keranjang dipenuhi apel yang mereka sortir satu per satu"
Ada banyak yang tidak rusak.
- Buat yang lezat saat kami bekerja. - Baik.
- Kami akan mengunjungimu nanti. - Baiklah.
- Beri tahu kami jika sudah selesai. - Baiklah.
"Dia manis sekali"
Dia menjawab dengan baik.
- Apa ini cukup? - Dia mengambil apel yang jatuh.
- Dia memasak apel yang jatuh? - Ya.
Itu akan diubah menjadi sesuatu yang luar biasa.
"Anggota lain terus bekerja keras"
"Mereka menjadi pendiam saat fokus bekerja"
Sudah jelas.
Yang terpapar sinar matahari
- berwarna merah. - Kamu benar.
"Kotak apel perlahan-lahan terisi"
"Sangat penuh"
Para lebah bersemangat.
Mereka tergila-gila dengan apel manis.
- Kamu bisa memasak di sini. - Begitu rupanya.
- Bagus sekali. - Di sini.
- Kami seringnya tinggal di sini. - Begitu rupanya.
Karena lokasinya di pertigaan jalan,
- Kamu menjual apel di sini. - kami menjual apel
- setelah memajangnya di sini. - Begitu rupanya.
Karena ini toko lantatur, orang bisa membeli apel di mobil mereka.
Itu luar biasa. Aku ingin melakukannya sendiri.
Saat pelanggan ingin membelinya,
mereka bisa membelinya tanpa keluar.
Pelanggan akan datang.
- Baiklah. - Saat mereka datang,
- biarkan mereka mencicipi ini. - Baiklah.
- Kamu bisa potongkan untuk mereka. - Baiklah.
Harganya 10 dolar untuk satu kantong.
- Tolong jual saat ada yang datang. - Murah sekali.
Apa yang harus kulakukan lebih dahulu?
"Koki Yoo Apel akan menyajikan menu-menu ini hari ini"
Aku ingat itu.
"Ini hidangan pertamanya"
Kentang dan apel?
"Dia mengupas kentang sebelum apel"
"Sebuah mobil lewat"
"Dia memeriksa apakah pelanggan datang sambil memasak"
Jadi, dia menyiapkan semua bahan.
Dia berusaha keras.
Dan wortel.
Kentang dan wortel?
Dalam hidangan apel?
- Itu harus muncul di kepalamu. - Kamu akan lihat.
Lihatlah ukuran sayuran yang dipotong dadu.
Dia memotongnya jadi dadu.
- Kari? - Benar. Kamu benar.
Mereka menyebutnya dengan nama ini.
Mereka menyebut kari dengan nama ini dengan apel di dalamnya.
- Kari vermont? - Ya.
Bukankah itu nama merek?
Aku hampir bilang Ottogi.
Kelihatannya enak.
Akan enak apa adanya.
"Minyaki wajan dan tumis daging"
"Seekor anjing menggonggong pada aroma lezat itu"
Kamu juga lapar?
"Anjing itu tampaknya sangat menginginkannya"
Tunggulah sebentar lagi.
"Selagi daging ditumis dengan lezat"
"Kupas apel dan potong dadu"
Dia tampak sangat berpengalaman.
Bagus.
"Koki Yoo Apel memasak dengan terampil"
Baiklah.
In Na bekerja sangat keras.
- Kamu benar. - Dia memasak semuanya.
Pasti sangat melelahkan.
"Masukkan sayuran dan daging ke air mendidih"
"Taruh apel dan bahan misterius ke dalam blender"
Aku sudah mengerjakan ini selama satu jam.
Kawan-kawan, aku akan membuat sesuatu yang lezat...
Dia mencobanya di rumah dan menyiapkannya semalaman.
- Dia mengaramelisasi bawang. - Aku sedang bekerja keras.
Sudah 40 menit.
"Dia butuh satu jam untuk mengaramelisasi bawang bombai"
Butuh waktu lama untuk membuatnya seperti itu.
"In Na berusaha keras untuk saus apel istimewanya"
"Puas"
"Tuang saus apel spesial ke dalam kari"
Jadi, begitulah cara dia mencampur apel di kari.
- Aku tidak tahu. - Begitu cara dia melakukannya.
Kupikir dia akan memotong apel
- dan memasukkannya ke kari. - Kupikir juga begitu.
Aku bisa merasakan apel, tapi tidak bisa menemukannya di kari.
Aku penasaran dari mana asalnya.
Aku bersyukur setelah melihat bagaimana dia membuatnya.
"In Na memasak dengan cermat dengan memikirkan para anggota"
Luar biasa.
Ini proyek Do Yeon.
Tapi kita lebih sering melihat In Na di video.
Dia seharusnya tahu kapan harus menjauh.
- Do Yeon. - Yang benar saja.
Kamu harus menjambaknya dan melakukan sesuatu soal itu.
- Jangan menghasut kami bertengkar. - Keadaannya berbalik.
- Sahabat terbaikmu datang menonton. - Tidak, tidak.
Kamu tampil lebih jarang daripada lebah-lebah yang kulihat tadi.
Apa pun yang terjadi, ini Apple Together Jang Do Yeon.
Aku melihat lebah pemakan apel lebih sering daripada kamu.
"In Na hampir selesai membuat kari"
Ini.
"Masukkan bubuk kari dan rebus dengan suhu tinggi"
Selanjutnya apa?
"Para anggota masih memetik apel"
Akhirnya aku bertemu Do Yeon.
- Hong Chul. - Ya?
"Akhirnya, Do Yeon muncul"
Akhirnya!
- Itu Do Yeon. - Itu Do Yeon.
Ini pertarungan antara dirimu.
"Pemilik proyek menghela napas lega"
- Apa yang harus aku... - Kenapa? Indah sekali.
- Kamu lihat ini? - Astaga.
Ini jenis yang bagus.
"Terputus"
Kenapa harus begitu?
Kamu mematahkan rantingnya?
- In Na memasak dan menjual apel. - Dia dalam masalah.
Tapi di sini Do Yeon membuat kesalahan.
Tidak apa-apa. Saatnya melakukan pemangkasan.
Tidak, itu salahku.
Dia mengakuinya.
"Dia kesal"
Apa akan tumbuh lagi jika aku menanamnya?
Astaga.
Tidak apa-apa, Do Yeon. Jangan khawatir.
"Tidak apa-apa, Do Yeon. Jangan khawatir"
"Apa dia menghiburnya?"
Pak Kepala!
Dia mematahkannya!
- Dia mematahkannya! - Apa?
Do Yeon mematahkan ranting!
Jang Do Yeon!
- Kamu yang terburuk. - Agar kamu tidak mengulanginya.
- Kamu mengadukannya? - Demi masa depanmu.
Omelan yang baik mencegahmu melakukannya lagi.
Jang Do Yeon mematahkan yang ini.
Jang Do Yeon! Pulanglah!
Kamu mencegah 30 apel menjadi ada.
Mereka tidak akan pernah tumbuh.
Sementara kamu makan dan melanjutkan hidupmu.
Aku ingin melarikan diri.
"Kaget"
Hei!
Dasar kurang ajar!
- Pak Kepala! - Berani-beraninya kamu?
- Hui Yeol mematahkan ranting! - Pak Kepala!
Lihat dia!
- Dia mencabut banyak daun! - Dia berlari menghampiri.
"Lari dengan amarah"
- Siapa? - Astaga.
- Siapa pelakunya? - Dia melakukannya.
- Siapa yang melakukan ini? - Pak Burung.
Siapa yang melakukan ini?
- Dia melakukannya. - Siapa yang melakukan ini?
- Aku melakukannya. - Yu Hui Yeol.
- Aku tadi... - Lepaskan kemejamu.
"Lepaskan kemejamu"
Apa aku juga harus melakukannya?
- Hukuman macam apa itu? - Itu...
- Itu untuk pertunjukan. - Apa artinya itu?
Sekarang...
"Menggonggong"
Apa ada yang datang untuk membeli apel?
- Halo. - Halo.
Kamu datang untuk membeli apel?
Apelnya... Sebanyak ini untuk 10 dolar.
Ini Shinano Sweet
dan hanya dipanen pada bulan Oktober.
Ini apel paling lezat yang pernah kucicipi.
Kamu menjelaskannya dengan baik.
"Ratu penjualan Yoo Apel"
Kami membelinya tahun lalu.
Bukankah itu lezat?
Ini hanya dijual pada bulan Oktober.
Apa aku dapat sesuatu untuk dua kantong?
Jika membeli dua kantong, ya, tentu saja.
Jika kamu membeli dua kantong, aku akan...
Dia akan bilang, "Satu untuk 10, dua untuk 20."
- Satu untuk 10, dua untuk 20. - Itu benar.
- Satu untuk 10, dua untuk 20. - Satu untuk 10, dua untuk 20.
Benar, mencicipi gratis juga boleh. Kamu mau mencicipinya?
- Sisi yang bersih. - Agar dia bisa merasakannya?
- Lezat. - Kamu juga menjual apel, In Na?
- Bagus, In Na. - Dia bisa melakukan banyak hal.
"Tugas ganda memasak dan menjual"
Bagaimana?
Bukankah manis?
- Rasanya enak? - Ini enak.
Benar, bukan?
- Aku akan... - Lebih bagus daripada tahun lalu.
Benarkah?
Karena kamu membeli dua kantong,
aku akan memberimu dua apel lagi.
- Baik. - Terima kasih.
- Semoga penjualan kalian lancar. - Terima kasih. Sampai jumpa.
"Senyumannya gratis"
Aku harus membuat selai apel.
"Kembali bekerja"
Ini kerja keras. Sungguh berat.
Aku harus membuat selai. Selai apel.
"Satu. Iris tipis-tipis apel yang dikupas lalu potong dadu"
"Bekerja keras"
Lalu...
"Dua. Panaskan wajan dan tambahkan apel dan gula"
"Tiga. Terus aduk hingga berubah warna"
"Empat. Tambahkan saus apel spesial"
Aku akan tambahkan bubuk kayu manis.
"Lima. Taburkan bubuk kayu manis"
"Enam. Terus aduk agar tidak menempel"
"Salad apel"
"Satu. Iris tipis-tipis apel, kubis, kucai, bawang bombai"
"Dua. Tambahkan mayones, madu, saus moster, sari lemon"
"Aduk rata dan hidangan pun siap"
"Mencampur versi pedas"
"Selagi In Na bekerja keras memasak..."
Mari kita pilih yang di atas.
- Baiklah. - Naiklah.
- Di lift? - Ya.
- Dalam benda itu? - Ya.
- Mesin itu sangat menarik. - Itu menarik.
Inilah inti dari memanen.
"Semuanya naik"
Pegang erat-erat.
Ini mengagumkan.
Bersiaplah.
- Pemandangan yang indah. - Terlihat berbeda dari atas sini.
Terlihat berbeda.
Indah sekali.
Banyak sekali yang harus dipetik.
- Mulailah memetik. - Ayah?
- Ada banyak. - Tidak, tunggu.
"Gaya dalam bertani"
- Ada tingkatan lain? - Apa?
- Yong Myoung tahu semua itu? - Semuanya.
- Dia bisa mengemudikan semuanya. - Dia terampil dengan semuanya.
Kita akan bingung tanpa itu.
"Berdecit dan berderak"
Kamu bisa melangkah lebih dekat dengan apel sekarang.
"Keahliannya sangat berguna di hari tersibuk"
- Luar biasa. - Dia lakukan semua yang kami minta.
- Benar. - Ada banyak sekali.
Bagaimana dengan yang itu?
- Aku akan naikkan lebih tinggi. - Ini naik lebih tinggi?
- Tunggu, kita naik. - Baiklah.
Kita naik.
Ini gila.
- Pegang erat-erat. - Baik.
Mundur, mundur.
"Seksi saat bertani"
Yang itu merah.
"Mereka bisa melihat puncak"
Terlihat berbeda dari atas sini.
Aku sejajar dengan pegunungan.
- Astaga, di atas sini... - Kalian naik setinggi apa?
- Kami berada sangat tinggi. - Tunggu sebentar.
Mesin itu muncul lebih sering darimu.
- Berhenti, berhenti! Itu cukup. - Do Yeon.
- Itu fakta. - Hentikan.
- Jambak rambut produser. - Kami melihat lift lebih darimu.
Sudah cukup.
Ini luar biasa.
Semuanya matang.
Do Yeon, gapailah di sini.
- Ada beberapa yang cacat. - Ya.
"Mereka memetik apel matang tanpa masalah"
"Selagi semua orang sibuk memilih"
"Hui Yeol terlihat sangat canggung"
Hui Yeol, injak langkan ini.
- Baiklah. - Tidak apa, kamu tidak akan jatuh.
- Aku takut. - Kamu bisa berdiri di sini.
Raih dan petik seperti ini.
Kamu tidak akan jatuh. Kamu bisa berdiri di atas ini.
Itu menakutkan.
Hui Yeol, kamu bisa pergi lebih jauh.
- Hui Yeol. - Baiklah.
Do Yeon, berapa usianya?
- Apa? - Berapa usianya?
- Dia? - Ya.
Setahun lebih tua daripada Hong Chul.
Usianya 42 tahun.
Apa kamu fosil tua? Kenapa menanyakan usianya?
Astaga. Kamu sangat kuno.
Dia tidak melakukan apa pun setelah tahu dia lebih muda.
Benar.
- Dia jauh lebih muda dariku. - Ya.
"Hanya mengatakan"
"Kembali memetik dengan canggung"
Apa kamu menari?
Kamu bisa berdiri lebih jauh.
Lihatlah posturnya.
Dia seperti buang air besar.
Kenapa kamu gemetar?
Siapa yang memukulku?
Tangan Yong Myoung pasti sakit. Tangan Hui Yeol semuanya tulang.
"Benar"
- Masuklah kembali. - Kembali ke dalam.
Kamu condong paling jauh, tapi kembali lebih dahulu.
- Tunggu. - Mundur.
- Kalian kembali dengan selamat? - Ya.
Tunggu sebentar.
Kamu melihatnya bergerak, bukan?
Kamu bisa bergerak agar tidak melukai pohon.
- Ya. Tunggu. - Kamu berputar.
- Agar kita tidak melukai apel. - Kamu pandai melakukan ini.
Kamu sangat hebat hingga sekarang terlihat tampan.
Aku baru mau bilang.
- Dia terlihat sangat kompeten. - Benar, bukan? Dia terlihat tampan.
"Andai dia 200 tahun lebih muda"
Ikat kepala yang dia pakai
membuatnya terlihat seperti pesepakbola Italia.
Dia dikenal sebagai pria yang setara pria dengan Solbi.
- Solbi versi pria? - Solbi sering memakai itu.
Solbi versi pria?
"Apa maksudnya?"
Yong Myoung lebih tua dan aku memanggilnya Solbi pria.
Aku merasa tidak enak.
Kita harus ambil itu, tapi itu jauh.
- Lihatlah warnanya. - Mari kita ambil itu.
Tunggu, aku akan membantumu menjangkau lebih jauh.
- Aku ingin memotret itu. - Tunggu.
- Yang mana? - Yang dua itu.
Mereka cantik sekali. Hui Yeol, itu mirip iklan.
- Astaga. Apa itu? - Dia punya gusi lebar.
Gigimu...
Apa itu gigi palsu?
- Bagaimana bisa gigi seseorang... - Aku tahu.
- Produser Kim. - Foto yang bagus.
Cetak adegan itu untukku juga.
Aku dapat dua foto yang akan bertahan seumur hidupku.
- Indah sekali. - Karena acara ini.
Aku melihat wajah ini di bus.
Senyum iklanmu.
Benar, bukan?
Aku syuting iklan, kamu tahu.
- Aku tahu. - Hui Yeol, itu kabel listrik.
"Terkejut"
Kabel listrik...
- 220 volt... - Dia hampir tersetrum.
Kamu bisa saja jatuh.
- Itu bisa jadi acara terakhirku. - Aku bercanda.
- Itu bukan kabel listrik? - Bukan.
"Ini bukan kabel listrik"
- Kita akan turun. - Baiklah.
Itu bagus.
Tempat ini benar-benar...
Tempat ini indah.
- Aku ingin menjadi jerapah di sini. - Indah sekali.
- Aku lapar. - Aku lapar.
- Aku juga. - Mau kita ke sana?
- Maukah? - Ya, ayo.
Aneh bagaimana ini kali ketiga.
Kita bertemu tiga kali pekan ini.
"Sementara itu, In Na sedang memasak"
- Astaga, lihat dia. - Apa semua ini?
- Hai. - In Na.
Apa ini restoran?
Tampak luar biasa.
Astaga.
Apa yang bisa kami bantu?
Siapkan mejanya. Alat makannya.
Kamu juga bisa membuat kari?
Bagaimana kamu bisa membuat semua ini sendirian?
Kamu luar biasa.
- Salad. - Ada salad juga?
- Duduklah. - Apel semuanya.
Ini hidangan lengkap.
Tampak luar biasa.
- Duduklah di sini. - Di mana...
- Tampak lezat. - Luar biasa.
- Warna karinya bagus. - Luar biasa.
Ini pesta.
Camilan yang hebat.
Ini kimchi buatan ayah mertuanya.
Rasanya akan asin.
"Penuh dengan sodium"
Kimchi ayah mertua.
Kupikir kamu juga harus tahu.
Itu seharusnya asin saat dimakan dengan nasi.
Kimchi ayah mertua.
- Aku tidak sabar mencicipinya. - Ini lezat.
- Aku mau. - Ini sangat asin.
- Sedikit. - Ini asin.
- Sedikit asin. - Tapi teksturnya luar biasa.
- Renyah. - Enak.
- Dia pandai memasak. - Mari tuangkan.
- Halo. - Bergabunglah dengan kami.
Maaf membuatmu menunggu.
- Tidak. - Tidak apa-apa.
- Kamu lapar? - Aku lapar.
- Ini dia! - Lihatlah warnanya.
Ada banyak di dalamnya.
Itu sangat lezat.
- Sekarang sudah waktu makan malam. - Saat kamu merasa lapar.
- Kamu buat ini dengan apel jatuh. - Ya.
Ada apel di dalamnya?
Aku tidak pernah membayangkan kamu bisa memasak itu
dengan apel yang jatuh.
In Na memasak untuk kita.
"Pak Kepala mengambil satu suap besar"
- Makanlah sesukamu. - Ini lezat.
Ini enak.
Ini enak sekali.
- Karinya sangat lezat. - Benar.
Ini enak sekali.
"Melahap kari"
Ini enak sekali.
Bagaimana?
Ini lezat.
Rasanya manis, jadi, lebih enak lagi.
Ini jauh lebih baik dengan apel.
Hong Chul sedang syuting
- acara menurunkan berat badan. - Ya, dia makan lebih sedikit.
Aku makan dua mangkuk nasi.
Dia makan banyak hari itu.
Apa
gumpalan hitam ini?
Aku juga punya itu. Ini gumpalan kari.
"Ini gumpalan kari"
Kari?
Kukira itu daging.
Kukira aku beruntung dan dapat sepotong daging.
Maaf, aku sibuk memasak sendirian.
Itu membantumu mendapatkan rasa kari itu.
"Malu"
- Ini enak sekali. - Kita hampir menghabiskannya.
Kamu benar-benar mengubah buah menjadi hidangan utuh.
Menarik sekali bagaimana kamu bisa melakukan banyak hal dengan buah.
Ini salad apel.
"Semangkuk salad apel yang menyegarkan"
Bagaimana rasanya?
"Enak sekali, dia tidak bisa berkata-kata"
Bagaimana?
Kamu tidak bisa berkata-kata?
"Tersenyum bangga"
Luar biasa.
Saat sesuatu terasa enak, kamu tidak punya waktu bicara.
"Mereka tidak bisa berhenti memakannya"
Ini lezat.
- Ini sangat enak. - Ya, benar.
- Enak. - Sangat menyegarkan.
Aku menyukainya.
Selai apel.
Selai!
- Itu selainya! - Itu yang terbaik.
In Na juga yang membuat itu.
Lihat ini.
Ini dia.
Terima kasih.
- Enak sekali. - Aku menyukainya.
Bagaimana selainya?
"Senyum lebar"
Ini lezat.
- Enak, bukan? - Enak sekali.
Selainya juga sangat enak.
Itu mirip roti lapis Inkigayo yang terkenal.
- Benar. - Teksturnya luar biasa,
karena kamu bisa merasakan potongan apel di dalamnya.
- Ini adalah Yoo Jam. - Yoo, seperti di Yoo In Na.
Rasanya benar-benar seperti roti lapis populer saat ini.
Enak sekali.
Dia terkejut dengan selainya sendiri.
Teksturnya luar biasa.
Ini sangat lezat.
Aku tidak tahu selai yang baru dimasak akan sangat lezat.
Aku merasa seperti makan Eropa.
Eropa?
Kurasa ini menyembuhkan masalah punggungku.
"Apa maksudnya itu?"
Kamu terlalu muda untuk masalah punggung.
Ini sangat enak hingga mereka yang punya masalah punggung
- akan sembuh setelah makan ini. - Lucu sekali.
Mari tambahkan salad di atas roti.
- Luar biasa. - Seperti ini.
- Dia tahu apa yang terjadi. - Ini menu baru.
- Ini kolaborasi. - Ini seperti roti lapis militer.
Pasti rasanya seperti roti lapis yang kita dapatkan di militer.
- Bagaimana? - Pasti lebih enak dengan sayuran.
- Enakkah? - Enakkah?
Enak sekali. Ini luar biasa dengan teksturnya.
Enak?
Sudah kubilang, ini luar biasa.
Enak sekali!
Itu benar-benar hebat.
- Aku tidak melebih-lebihkan. - Tangannya gemetar.
Tidak akan ada yang mengambilnya darimu, tenanglah.
Sejujurnya.
"Itu sangat enak, kamu tidak mau membaginya dengan orang lain"
Enak?
- Luar biasa. - Ini luar biasa.
Lihatlah bagaimana dia menikmatinya.
Dia paling menyukainya.
Ini benar-benar bisa menjadi roti lapis Inkigayo berikutnya.
- Ini bisa menjadi sangat populer. - Rasanya luar biasa.
Ini luar biasa.
Itu benar-benar bisa menjadi tren.
Aku tahu ini dibuat dari apel yang kutanam,
tapi aku tetap akan membayar untuk ini.
- Aku juga. - In Na, aku bayar untuk makan ini.
Dia benar-benar bekerja dengan baik
dalam menunjukkan apa yang bisa dilakukan dengan buah yang jatuh.
- Kita menghabiskan semuanya. - Itu santapan terbaik.
Kita juga hampir menghabiskan ini.
- Benar. - Ini sangat lezat.
Yang tersisa hanya kimchi buatan ayahku.
Maaf.
Kurasa dia menonton dari jendela.
- Maaf. - Dia masih di sana?
Dia kembali ke dalam.
"Malu"
Kita harus berterima kasih kepada In Na yang sudah memasak
dan Do Yeon yang sudah membawa kita ke sini.
Benar.
Ini ide luar biasa.
Terima kasih banyak.
Ini ide bagus. Terima kasih.
Para petani sedang melalui masa sulit.
Harga turun cukup banyak.
"Itu saatnya merasakan hal yang dialami para petani"
Berkat kamu, semoga para petani merasa terhibur
dan akan tetap kuat.
"Kami akan terus mendukungmu"
Kita punya pengalaman luar biasa, berkat kamu,
Aku harus berterima kasih kepada kalian semua.
Hatiku terasa penuh saat aku mengambil buah yang jatuh.
Ini mengharukan.
Istirahatlah, Semuanya.
- Kenapa? - Makanan penutup?
- Ada yang harus kulakukan. - Dia mengambil hidangan penutup.
Ada hidangan penutup?
"Masukkan potongan apel yang jatuh ke blender"
"Lalu brokoli yang dipanggang dengan baik"
"Yoghurt dan susu"
Apa yang dia buat sekarang?
Aku melihat brokoli.
Brokoli?
Itu seperti hidangan lengkap.
Dia bahkan menyiapkan minuman penutup untuk kita.
Semuanya.
- Apa itu kopi? - Apa itu?
- Apa ini?
- Ini. - Apa ini?
"In Na bahkan menyiapkan minuman penutup untuk semua orang"
Ini seperti hidangan lengkap.
Ini jus yang sangat sehat.
Aku biasanya tidak makan brokoli.
Kukira ini kiwi atau semacamnya.
Warnanya indah.
Aromanya juga harum.
Orang yang tidak suka brokoli juga bisa menikmati ini.
Ini lezat.
Biasanya aku tidak makan brokoli, tapi aku makan dengan makanan lain.
"Ada yang bertanya?"
Ini minuman sehat.
Mari kita bersulang.
- Bersulang. - Bersulang.
"Mereka minum jus apel brokoli yang penuh vitamin"
Bukankah rasanya sehat?
- Enak sekali. - Lezat, bukan?
- Benar. - Itu dingin sekali.
- Itu sangat enak. - Rasanya seperti yoghurt.
Ini tidak terlalu manis.
- Benar. - Minumlah lagi.
- Ini cukup. - Minumlah lagi.
Tidak apa-apa.
"Semua orang sangat menikmati jus itu"
Habiskan, itu bagus untuk tubuh.
- Aku tidak suka brokoli. - Apa ada es?
Apa ini hanya dengan susu, apel, dan brokoli?
Banyak upaya dikerahkan untuk ini.
Kurasa semua orang suka brokoli.
Lihat itu. Dia hampir tidak minum.
Tajam sekali!
- Ini sarapan yang enak. - Lihat, aku minum.
Dia baru saja meludahkannya.
- Dia meludahkan separuhnya. - Aku merasakan sepotong brokoli.
Itu lezat, tapi kamu tidak suka brokoli.
Sayang sekali.
Aku mendengar bahwa brokoli
termasuk 100 makanan terbaik yang membantumu berumur panjang.
Benar.
Tidak terlalu mengesankan jika itu masuk 100 besar.
Maksudku, itu di antara...
- Pikirkanlah saja. - Itu lima besar.
Masuk 100 besar tidak terlalu mengesankan jika dipikirkan.
Itu salah satu makanan super.
Brokoli adalah salah satu makanan super terbaik di dunia.
Ini lezat.
- Ini sangat sehat. - Hong Chul adalah yang terakhir.
Di resep aslinya...
"Menjauhkannya"
Teksturnya sangat keren.
Kenapa kamu tidak minum lagi?
"Dia menyembunyikan gelasnya di belakang bungkus roti"
Mari kosongkan meja untuknya.
Kenapa kamu terus menyembunyikan gelasmu?
- Kalian semua terlalu hebat. - Kami menonton.
"Tunggu!"
Tunggu.
"Jangan menyembunyikannya di tanganmu"
- Aku hendak menunjukkannya padamu. - Yong Myoung lucu sekali.
Dia memang bapak kepala.
- Dia mengawasiku selama ini. - Minumlah.
Kamu yang terakhir selesai.
Bagaimana bisa kamu minum enam teguk untuk minum gelas kecil ini?
Dia membuka mulutnya dengan lebar,
tapi hanya minum sedikit.
Jika kamu tidak mau, berikan kepadaku.
Ini lezat.
Dia pahlawan Hong Chul.
Rasanya lebih enak saat diminum dari gelas ini.
"Tertipu"
"Mencobanya lagi di gelas yang berbeda"
- Bukankah itu jauh lebih baik? - Berbeda, bukan?
Potongan brokoli tenggelam ke dasar.
Alirannya lebih lambat.
Alirannya lebih lambat daripada gelas yang lebih pendek.
- Gelas itu terlalu pendek. - Benar.
Gelas ini membantunya agar perlahan.
Apa tugas kita berikutnya?
Itu sangat jelas di kamera.
"Memegang gelas dengan erat"
Kamu akan dihukum.
"Mencobanya lagi"
Itu agar kamu menjadi lebih sehat.
"Aku tidak bisa minum ini lagi"
Kenapa tidak menghabiskannya? Kamu hampir selesai.
Kamu sudah berusaha keras.
Mari beri tepuk tangan untuk In Na.
- Kerja bagus. - Terima kasih atas santapannya.
Terima kasih sudah menikmatinya.
Itu luar biasa.
- Terima kasih! - Terima kasih!
Aku sangat kenyang sekarang.
Aku merasa jauh lebih baik setelah makan.
- Masih ada pekerjaan lagi? - Tentu saja.
Kita benar-benar makan hidangan lengkap.
Aku ingin memberi tahu lebih banyak orang tentang apel ini sekarang.
Ini ide luar biasa.
Kita sudah merasakan betapa menyenangkan ini,
tapi pemirsa kita belum.
Jadi, bagaimana jika kita membuat video promosi?
- Video promosi? - Bagaimana menurutmu?
Pemandangan ini sangat indah.
Kita ingin mendorong konsumsi apel.
Benar.
- Di sini indah sekali. - Aku sangat ingin mencoba...
- Coba apa? - Kamu tahu kedua petani itu
menikah di sini?
Aku ingin mencoba berjalan menyusuri lorong di sini.
Bukankah ini menakjubkan?
Apa itu seperti pernikahan Won Bin dan Lee Na Young?
Benar.
- Indah sekali. - Apa itu?
- Mereka menikah di ladang gandum. - Itu ladang gandum.
Jika ada yang melewati jalan ini, pasti Hong Chul dan Do Yeon.
- Kami berdua? - Hong Chul dan Do Yeon.
- Lihat di sini! - Aku menyukainya.
Lihatlah sinar matahari.
Luar biasa.
Setengah biaya pernikahan dihabiskan untuk bunga.
- Tapi kamu tidak perlu itu di sini. - Benar.
Kamu tidak perlu menggantung hiasan untuk tempat ini.
Kita bisa gunakan ini sebagai lorong pernikahan
- dan mungkin mengarang cerita. - Cerita juga?
Lamanya 15 detik atau 30 detik?
Jika kita bekerja dengan baik, itu akan menjadi 30 detik.
Jika tidak ada rekaman yang bagus, lamanya hanya 15 detik.
Kita tidak syuting iklan sungguhan.
Ini bukan hal utama yang kita lakukan di sini.
Kita mungkin tidak bisa menggunakan rekaman kita di sini,
jadi, bersiaplah untuk membuat punyamu.
- Lakukan versi asli. - In Na adalah aktris sungguhan.
- Bicara soal akting, - Kamu sudah belajar akting.
aku juga seorang aktor.
- Apa maksudmu? - Aku tampil di tiga film.
- Film apa? - Dia juga tampil di acara teater.
- Aku tampil di "Outrageous Romance" - Benarkah?
dan "Lee Gi Dong Gym",
dan untuk film,
"The Accidental Gangster and the Mistaken Courtesan".
"Love, Lies". Aku tampil di semua film ini.
- Kamu juga tampil di "Love, Lies"? - Dia seorang aktor.
Aku tidak ada di banyak adegan. Aku ada di enam sampai tujuh adegan.
Menurutku adegan pernikahan akan sempurna.
Pilih adegan pernikahan. Lakukan sesuatu seperti itu.
- Ya. - Itu yang terbaik.
Kalian berdua harus berdiri seperti pasangan.
- Kalau begitu, kamu harus... - Apa?
- Kalian harus menebarkan bunga. - Apa?
- Bocah bunga tua. - Aku...
- Usiaku 49 tahun. Aku bocah bunga? - Jadilah bocah pembawa bunga.
- Ya. - Itu kejutan.
- Begitu rupanya. - Tidak bisa diprediksi.
"Tema iklannya adalah pernikahan di ladang apel"
Kita harus membuat teks sendiri
- alih-alih memakai teks lain. - Aku menyukainya.
"Minta maaflah jika kamu membuat kesalahan."
Itu berlaku untuk pasangan. "Jika kalian saling mencintai,
berikan apel."
- Itu teks yang sangat bagus. - Aku harus beri satu padanya?
- Astaga, itu luar biasa. - Kedengarannya romantis.
- Tunggu. Sebelum menyebut judulnya, - Hei.
bagaimana kalau bilang, "Katakan ya pada buah-buahan Korea"?
Kamu bisa tinggikan suaramu sedikit. Tapi tidak perlu meniru suaraku.
"Katakan ya pada buah-buahan Korea."
Kita akan menjadikannya komedi setelah adegan serius?
Dia bisa bilang, "Berikan apel."
Dan kita bisa bilang, "Katakan ya pada buah-buahan Korea."
Aku lebih suka versi pertama.
"Aku suka versi sederhana"
- Versi pertama... - Kamu tidak menyukainya?
Atau bagaimana dengan ini? Saat kamu mengatakan kalimatmu,
kenapa tidak mengatakannya setelah beberapa detik untuk berjaga-jaga?
- Benar. Itu akan berhasil. - Baiklah.
- Dengan begitu, bisa disunting. - Kita tidak tahu
- itu akan disertakan atau tidak. - Itu sangat penting.
- Astaga. - Aktor melakukan sesuatu di sini.
Kamu akan berada di sini, dan aku akan masuk dari sini.
Hong Chul dan Do Yeon akan berdiri di sini, bukan?
- Ya. - Kita harus berjalan.
Mereka akan merekammu di rel terlebih dahulu.
Itu terus sampai ke sini.
Tidak ada rel di sini.
Juru kamera tidak membawa rel?
Ayo, siapkan semuanya. Baiklah.
Ini lucu.
"Akan seperti apa iklan itu?"
- Mari kita pakai itu. Cepat. - Baiklah.
- Aku penasaran. - Benar.
- Satu, dua, tiga, empat. - Yang merah?
Satu, dua, tiga... Baiklah.
- Kamu berbakat menari. - Aku akan melakukannya.
Kita harus berjalan secepat itu?
"Renyah"
Kalau begitu, mau kita berjalan lebih lambat?
- Sudah matang. - Enak.
Kamu siap?
Beri kami sinyal.
Siap. Mulai.
Satu, dua, tiga, empat.
In Na menyuruhku melakukannya.
Usiamu segera 50 tahun. Bagaimana kamu bisa menjadi bocah bunga?
"Tersenyum lebar demi pekerjaannya"
"Petani itu membuat buket dengan apel"
"Renyah"
Astaga, menonton ini tanpa musik...
- Astaga, sulit sekali menontonnya. - Mereka akan tambahkan musik.
- Benar. - Apa selama itu?
- Mereka akan tambahkan musik. - Sulit sekali menontonnya.
Jika kamu menyesal,
minta maaf.
Jika kamu mencintainya,
beri dia apel.
"Mengunyah"
Apa kamu mau
- mendanai ini bersama? - Mendanai ini bersama?
Kelopak mataku terbalik.
Mungkin kita harus melakukannya lagi, bukan?
"Ya"
Astaga.
Katakan ya pada buah-buahan Korea!
"Seperti dijanjikan, dia meneriakkan kalimatnya beberapa detik kemudian"
"Apa itu tadi?"
"Karena ini pengambilan pertama mereka, itu berantakan"
- Ayo lakukan sekali lagi. - Astaga.
- Matahari tampak sangat indah. - Itu indah sekali sekarang.
Terlihat berbeda tergantung di mana kamu berada.
Kita harus melihat bocah pembawa bunga lagi?
"Kita harus melihat bocah pembawa bunga berusia 50 tahun lagi?"
"Country Diaries"
"Disponsori oleh Kotak Taegeukgi Yu Jun Sang"
"Buku Audio Yoo In Na, Apple Together Jang Do Yeon"
"Jang Do Yeon, Pengantin Wanita"
"Noh Hong Chul, Pengantin Pria"
"Yoo In Na, Gadis Bunga, Yu Hui Yeol, Bocah Bunga"
"Kim Yong Myoung, Kepala Pemuda"
"Episode Dua, Cinta di Pohon Apel"
- Aku tidak bisa lihat dari awal. - Astaga, itu...
Apa ini?
Ada tempo. Satu, dua.
Kita melakukan itu.
"Seorang wanita dan pria dari desa akan menikah"
"Aku menyiapkan tempat ini untuk menikahimu hari ini"
- Latarnya sangat indah. - Latarnya indah.
"Ini sesuatu yang kusiapkan untukmu"
"Menghayati ceritanya dengan terlalu intens"
"Apel ini indah seperti dirimu"
- Apel. - Apa itu?
Mereka dari era mana?
"Ada yang harus kita lakukan"
Jika kamu menyesal, minta maaflah.
Jika kamu mencintainya, beri dia apel.
- Kamu mau mendanai ini bersama? - Kamu mau mendanai ini bersama?
- Itu selaras. - Astaga.
Lihat kepalanya jadi jauh lebih besar.
Katakan ya pada buah-buahan Korea!
- Sesuatu keluar dari mulutnya. - Dia memuntahkannya.
Astaga.
"Tertawa"
Ini lebih baik daripada dugaanku.
- Ini lebih baik daripada dugaanku. - Tidak begitu buruk.
- Katakan ya! - Astaga, Pak Kepala.
"Cinta di Pohon Apel, tamat"
"Mereka selesai syuting, tapi tetap dengan peran mereka"
- Mereka tiba-tiba berlari kembali. - Ini bagus.
Aku suka caranya melarikan diri.
Hebat.
- Pemandangannya indah. - Sekarang,
- tenanglah. - Itu luar biasa.
- Mari kita petik daun. - Ya, kita harus melakukan itu.
- Ayo cepat. - Kita hanya perlu memetik daunnya.
- Apel-apel yang di sini - Ini apel.
akan dijual lewat proyek Do Yeon.
Apel dari Jeongseon.
Terlalu cepat untuk memanen apel ini.
Kami akan memanen dari akhir Oktober hingga awal November.
Kami akan memanennya lalu menjualnya melalui proyekmu.
Jika kamu melihat apel ini, beberapa apel berwarna hijau di dasar.
- Hijau di bagian bawah. - Di bagian bawah sini.
Kamu bisa melakukannya dengan tangan. Dorong ke belakang.
Kamu hanya memetik daunnya.
Jika kamu melakukan itu, bagian ini akan menjadi merah.
"Memetik daun meratakan sinar matahari"
- Kalian bertiga bisa melakukan ini. - Baiklah.
Dan kalian berdua akan bekerja dengan gunting.
Cabang ini sendiri menaruh apel di bayangan.
Kamu bisa memotongnya dari bawah.
Aku tidak tahu cabangnya membuat bayangan.
Hanya itu yang harus kamu lakukan. Kamu mau mencobanya?
- Ya. - Ya, Pak.
Itu jauh di bawah daun.
Seperti yang bisa dilihat, semuanya kusut.
- Aku bisa mengeluarkan apel ini - Benar.
- dan memetik daunnya. - Benar.
Bagian yang tertutup daun berwarna kuning.
- Benar. - Benar, bukan? Itu menarik.
- Ya. - Ya, benar.
Daun itu ada di sini.
Jadi, bagian ini hijau seperti ini.
- Aku memetik daun ini. - Itu sangat terlihat.
- Bukankah itu menarik? - Sangat menarik.
"Bagian yang di tempat teduh memiliki warna yang berbeda"
Maafkan aku.
Aku juga harus memetik daun untuk ini.
- Aku harus memotongnya dari depan. - Beberapa memetik dengan tangan.
Hong Chul dan Yong Myoung
- memangkas pohon. - Mereka memangkas cabang.
"Hong Chul dan Yong Myoung memangkas pohon"
"Yong Myoung juga bisa unggul sendiri"
- Dia pekerja yang hebat. - Dia hebat.
Ini. Aku bahkan memutar apel.
- Benarkah? - Ya.
Aku memutar apel. Memutar apel.
Lihat? Bagian ini putih. Kamu harus memutar apel.
- Itu berputar. - Ya, benar.
- Memutar apel. - Aku tidak tahu itu.
Pemeliharaan tinggi cukup sulit.
Bagaimana kamu bisa tahu untuk melakukan itu?
Aku mengamatinya tadi. Aku hanya berpikir harus melakukannya.
Benarkah?
Astaga.
Yang di bawah tidak mendapat sinar matahari.
Benar, bukan? Aku merasa sangat bersalah.
Aku harus mengerjakannya nanti.
Aku akan mencoba membuat sinar matahari mencapai kemari.
- Dari atas, - Begitu. Dia memangkas cabang.
aku memangkas cabang lagi.
Ini kerja keras.
Aku harus memeriksa sekitar delapan kali setahun
untuk membesarkan satu apel.
Tapi apel-apel berharga ini jatuh dari pohon.
"Apel-apel berharga ini jatuh karena topan"
Saat memutarnya, kamu harus bilang ke apel agar tumbuh dengan baik.
Tumbuhlah dengan baik.
"Menunjukkan kasih sayang"
"Aku juga ingin melakukannya"
Bagaimana jika itu tiba-tiba jatuh?
Halo.
"Halo"
Kurasa kamu pasti malu karena aku melihatmu.
"Merasa malu dan tersipu"
Aku akan memalingkan wajahmu.
"Gemeretak"
"Menyeringai"
"Itu tiba-tiba menjadi film horor"
"Para anggota fokus pada pekerjaan mereka lagi"
"Menghela napas"
"Mengerang"
Punggungku sakit.
- Sungguh. Ini kerja keras. - Ya.
"Mereka sudah bekerja keras selama satu jam tanpa bicara"
Ini pukul 5.22 sore.
- Sudah? - Ini hampir pukul 5.30 sore.
Waktu cepat berlalu di sini.
- Astaga, kita datang pukul 10 pagi. - Benar.
Waktu cepat berlalu.
Kalian memetik banyak daun?
- Ya. - Ya.
Kalau begitu, mari kita sortir apel yang kita panen tadi
dan membungkusnya.
- Kedengarannya menyenangkan. - Ya.
- Sortir dan kemas. - Ya, sortir dan kemas.
- Apa ada tempat terpisah untuknya? - Itu harus di tempat kerja kami.
Ayo, sortir apel dan kemas.
Masuklah.
- Aku tidak tahu soal tempat ini. - Apel-apel ada di sini.
Aku tidak tahu ada tempat yang luas seperti ini.
Ada sabuk konveyor.
Ini bukan sekadar gudang. Ini sistem otomatis.
Kita tidak bisa memilih apel dengan mata
karena kita harus menjaga beratnya dengan tepat.
Kita memanen apel-apel ini hari ini.
Benar.
Pikirkanlah. Kita memetik daun
- untuk meratakan sinar matahari - Benar.
dan memutar apel juga.
Tapi semuanya jatuh karena topan,
dan pohon-pohon tumbang.
Itu menyedihkan.
Saat satu atau dua apel jatuh karena kesalahan kami tadi,
dia memarahi kami dengan kasar.
- Benar. - Pak Kepala memarahi kami.
"Hati-hati saat mundur. Apelnya akan jatuh"
"Jika kamu lakukan itu sekali lagi, aku akan memberimu pelajaran"
Itu terjadi bahkan saat aku melakukannya.
- Aku sangat takut. - Dia sering memarahi kami.
- Benar. - Pak Kepala memarahi kami.
Katakan ya pada buah-buahan Korea.
"Dia menghindari krisis dengan mantra ajaib"
Lalu bagaimana dengan apel yang kita panen hari ini?
Kita akan memanen apel di akhir bulan Oktober
saat itu paling lezat dan mengirimnya ke pembeli kita.
- Apel yang kita petik daunnya? - Benar.
- Dan ini juga manis. - Itu enak.
Setelah kita membungkusnya,
kita akan menyumbangkan apel.
"Ini akan disumbangkan untuk tujuan baik"
- Do Yeon, ini hebat. - Kita akan menyumbangkannya?
Apa itu? Kudengar kamu membuat itu.
- Itu... - Itu...
- Label. - Apel bagus memiliki ini.
- Benar. - Seperti logo jaminan kualitas.
Aku membuatnya sendiri.
Di sini tertulis Apple Together.
Tidak mungkin!
Aku mulai membuatnya dengan menggambarnya dengan pena.
Kamu mengerjakannya sendiri?
- Ya. - Astaga.
"Beberapa hari lalu"
- Aku hanya... - Kamu melakukannya di sana?
"Berbagai logo stiker yang Do Yeon gambar sendiri"
Astaga.
- Itu bukan apa-apa. - Ada banyak yang lain.
"Apple Together"
- Astaga. - Jadi, begitu cara pembuatannya.
Bukankah itu jelas-jelas menjiplak?
Itu bagaimana aku akan menarik lebih banyak perhatian.
"Apa?"
"Logo akhir yang bebas dari penjiplakan lahir"
- Dia mempelajari desain visual. - Benarkah?
Tapi itu bukan latihan.
Jadi, aku tidak begitu terampil.
- Tapi tetap saja, aku... - Manis sekali.
- Aku ingin... - Kotoran apa yang di atasnya?
- Bukankah itu daun? - Di mana kamu melihat kotoran?
- Itu benar-benar ada. - Itu bukan daun.
Itu topi yang dipakai petani.
- Itu topi jerami? - Yang ini.
- Begitu rupanya. - Itu sangat rinci.
Kenapa aku akan menggambar kotoran di atas sesuatu yang bisa dimakan?
Aku tahu aku belajar bukan latihan, tapi tetap saja.
Jika kamu pikir ini kotoran, aku harus menggambarnya lagi.
Tidak apa-apa.
- Kamu hebat. - Kerjamu bagus.
Kita akan membungkus dan menempelkan stiker.
- Baiklah. - Itu yang akan kita lakukan.
- Kelihatannya menyenangkan. - Kita tempelkan masing-masing satu.
Jika ada yang meletakkan apel di sini...
Jika kamu melemparnya,
- apelnya... - Itu akan rusak.
Karena itu lembut, letakkan ini di atasnya.
Lalu angkat kotaknya perlahan seperti ini.
- Seperti ini. - Jika kamu membukanya...
Lalu tuangkan apel dengan lembut.
"Dua. Tuangkan apel dengan lembut"
Jika kamu melihat dengan cermat apel yang jatuh,
itu rusak, jadi, tidak bisa dijual. Sisihkan.
Akan kutunjukkan cara kerja mesin itu.
Baiklah.
Taruh apelnya...
Seperti yang kalian lihat, apel akan jatuh di sini.
Itu akan jatuh menurut kotak yang sesuai dengan beratnya.
Ini sangat menarik.
Itu jatuh satu per satu.
Berdiri di sana dan letakkan apel di setiap kotak.
Ini cara kita bisa makan apel dengan ukuran serupa.
Ini sangat menyenangkan.
Kurasa kita bisa bagi tugas seperti ini. Pak Kepala bisa melakukan itu,
- dan kita menempelkan stikernya. - Kita menempelkan stiker sendiri?
Kita bisa tempelkan stiker sendiri dan memasukkannya ke kotak.
- Kalau begitu... - Aku juga harus berdiri di sana.
Di sini? Baiklah.
Mari kita mulai sekarang!
Mari kita mulai!
- Ayo! - Mari mulai!
"Mereka mulai menyortir dan mengemas apel"
Aku akan memilah sebisa mungkin.
Ukurannya cukup besar!
Aku sangat bangga.
"Apel-apel disortir sesuai ukurannya"
"Sebuah kotak apel dibuat melalui banyak tahap"
Aku ingin memilikinya karena ada stikernya.
Menarik sekali aku meletakkan apel di dalam sini.
Ini yang biasanya kita beli di toserba.
Logo yang dibuat Do Yeon ditempelkan di setiap apel.
Aku terus menempelkan semua stiker itu
karena aku ingin memamerkannya.
Astaga, kita benar-benar melakukan semua ini.
- Aku sangat bangga pada kita. - Aku sangat bangga.
Kita memakannya tanpa banyak berpikir.
- Benar. - Benar.
Mereka indah sekali! Astaga!
Sangat mengagumkan.
- Semuanya terisi, bukan? - Pak, apa kita harus menutupnya?
Lipat seperti ini dan segel dengan selotip.
Lalu apel akan dikirim dengan aman.
- Astaga! - Itu akan dikirim dengan baik.
Aku ingin menulis namaku di sini sebelum mengirimkannya
untuk menunjukkan bahwa aku yang mengemas ini.
Aku juga ingin merekatkan kotaknya.
- Aku juga. Aku mau merekatkannya. - Ada di sana.
Astaga, ini menegangkan.
Jadi, ini adalah merekatkan.
"Mereka juga merekatkan kotaknya sendiri"
- Sudah selesai! - Kamu pernah melihat ini?
Ini produk baru.
- Ada produk baru. - Inilah Apple Together.
"Apple Together"
Di sini!
Kurasa matahari sudah terbenam.
Hari hampir berakhir.
Astaga, aku senang sekali.
Pak Kepala, tolong matikan mesinnya.
Apa ini? Kerjamu bagus.
Ini apel yang kalian panen.
- Aku sangat bangga. - Ini adalah...
- Aku sangat bangga. - Ini...
Terima kasih banyak. Berkat kamu, kami bisa merasakan ini.
- Benar. - Itu ide Do Yeon,
- tapi jika mereka tidak setuju... - Benar.
- Benar. Bersyukur sekali. - Benar, bukan?
Tidak, kami lebih bersyukur.
Kami hanya ingin orang tahu bahwa petani
bertani dengan pemikiran seperti ini.
Hanya itu harapanku.
- Astaga. Terima kasih. - Terima kasih.
- Kerja bagus. - Kerja bagus.
Ini sangat menarik.
Aku akan harus membeli satu untuk diriku.
Bawa pulang satu dan berbagilah dengan keluargamu.
Apel yang kita makan bersama, apel yang berharga.
Apel yang kita danai bersama.
Tolong bantu kami mendanai Apple Together
yang membantu para korban topan.
Dia seperti orang-orangan sawah.
Mereka menambahkan burung pipit!
- Itu bagus! - Aku sangat malu.
Aku menyukainya!
- Burung pipit! - Itu tampak bagus.
- Mereka menaruh burung pipit... - Sebenarnya ini bagus.
- Karena aku tinggi... - Ini video promosi.
Karena aku tinggi, burung pipit tampak sebesar elang.
Itu mengejutkanku.
Kurasa hal itu sangat bagus.
Dan Do Yeon,
itu membuatku sadar bahwa wajahmu seperti apel.
- Apa? - Apa? Kamu benar.
Itu pujian, bukan?
Maksudmu aku apel yang jatuh?
Apa maksudmu?
Kamu terlalu dalam.
- Itu pujian, bukan? - Tapi itu benar.
Jadi, bagaimana aku bisa membeli apel itu? Aku ingin membelinya.
Kamu mendanai dahulu, lalu kamu akan dapat apel nanti.
- Itu aturannya. - Begitu rupanya.
Setiap petani memetik apel terbaik
yang bisa dipetik untuk dijual sebagai buah musiman terbaik.
Melalui ini, para petani
mungkin menanam banyak hal.
Ada banyak pertanian yang menderita,
jadi, aku berpikir untuk menjadikannya penting.
Tapi Do Yeon baru saja tampil dengan baik!
"Kami memujimu, Do Yeon!"
- Do Yeon, kamu melakukan... - Kamu melakukan hal hebat.
Terima kasih banyak.
"Suatu hari di bulan Oktober di Pulau Jeju"
Ini Pulau Jeju.
"Langit biru dan laut yang menyegarkan menyambutmu"
- Astaga. - Astaga, lihat lautnya!
"Funding Together diadakan di Pulau Jeju yang indah"
- Aku menyukainya. - Sudah lama aku tidak melihatnya.
Pasti sudah lama sekali.
Ayo, ayo.
"Tiga orang tiba di Pulau Jeju"
- Itu lautnya. - Lihatlah lautnya.
- Senang berada di sini. - Benar, bukan?
Mereka tiba-tiba meneleponku dan bilang kita akan ke Pulau Jeju.
Bukankah kita datang terlalu cepat?
"Bersambung ke Bagian Dua"
"Funding Together diadakan di Pulau Jeju yang indah"
- Itu lautnya. - Lihatlah lautnya.
- Senang berada di sini. - Benar, bukan?
Aku suka kita di sini, tapi ada satu hal yang menggangguku.
Kenapa hanya kita bertiga yang pergi?
"Kenapa hanya kita bertiga yang pergi?"
Bukankah rasanya seperti KOYOTE?
- Acara ragam... - Maka kamu harus berdiri di tengah.
Tidak, aku akan memerankan Bbaek Ga.
Aku akan memerankan Bbaek Ga, kamu memerankan Shinji.
- Sepertinya... - Kamu memerankan Shinji.
- Benar. - Mari sebut diri kita KOYOTE.
"Mereka memulai debut dengan mewah di pantai Pulau Jeju"
Apa aku vokalis utama?
Kita tidak punya vokalis.
Ingat saat kubilang akan menyenangkan
untuk mengamen dengan laut sebagai latar belakang?
Benar, itu sebabnya kita menyebutkan Pulau Jeju.
- Benar. - Benar.
- Kita memang membahas mengamen, - Benar.
dan bertanya-tanya harus bagaimana.
Kita membahas soal pendanaan dan membantu lingkungan.
Dan menjual barang-barang.
Ada yang ingin kudiskusikan.
- Apa? - Apa ada sesuatu
yang bisa kita lakukan bersama sebagai grup?
Pendanaan tipe baru?
Karena kali terakhir aku mendengar tentang urun dana,
ada banyak pendanaan soal lingkungan.
Tentu saja. "Jangan pakai plastik".
- Itu bagus. Kedengarannya bagus. - Itu yang kamu sebutkan sebelumnya.
Aku ingin melakukan pendanaan mengenai lingkungan.
- Benar, bukan? - Aku juga.
- Lingkungan? - Sesuatu tentang lingkungan,
terutama tentang polusi laut.
Sesuatu yang bisa kita bantu.
Karena kita sudah di Pulau Jeju.
Masalah sampah di Laut Jeju sangat serius.
Pulau Jeju yang dicintai karena lautnya yang bersih...
Pulau yang dekat dengan Pulau Jeju
telah menderita akibat sampah di laut.
Sepertinya sampah selama ini menumpuk dan membusuk.
Area di perairan pantai Seogwipo
yang terkontaminasi sudah melebihi 20.000 meter persegi.
Hampir 20.000 ton sampah bergerak ke Pulau Jeju dalam setahun.
Pantai yang jarang dikunjungi orang
sangat menderita karena sampah.
Ada tumpukan sampah yang datang dengan ombak.
Itu benar-benar ladang sampah.
Itu mengerikan.
Aku melihat video menarik sedotan
dari hidung kura-kura laut, dan dia benar-benar menangis.
- Kamu mendengarnya menangis? - Aku sangat sedih.
"Sampah laut memengaruhi kehidupan laut secara langsung"
"Sedotan plastik ada di hidungnya"
- Aku paling terkejut dengan ini. - Apa itu?
Mereka melepaskan kura-kura yang dibesarkan di akuarium di Jeju.
Dan dia ditemukan tewas di Busan setelah 11 hari.
Setelah 11 hari?
Mereka melakukan autopsi dan itu tragis.
Mereka melakukan autopsi dan menemukan lebih dari 200 jenis
sampah laut di perutnya.
Dia memakan itu dan mati setelah 11 hari.
"Plastik adalah penyebab utama kematiannya"
Ada banyak hal buruk yang terjadi termasuk itu.
Kita memikirkan hal yang bisa kita lakukan
untuk membantu soal polusi laut,
- dan kamu... - Itu tas ramah lingkungan.
- Ya, tas ramah lingkungan. - Karena
- itu membantu lingkungan. - Ini dia.
Semuanya soal desain saat menyangkut tas ramah lingkungan.
Apa yang ada di sini penting.
Itu harus dirancang dengan yang disukai semua orang.
- Benar. - Dan harus ada pesan.
Kamu benar. Itu sangat penting.
Kita harus membuat desain untuk laut Jeju.
Ya. Kita sudah sejauh ini.
Kudengar kita harus bertemu seseorang di sini.
Dia ada di sekitar sini?
Kudengar ada pelukis yang tinggal di Jeju.
Aku menyukainya. Pelukis itu bisa merancang tas ramah lingkungan kita.
Salah satu alasan kita harus menemui pelukis ini adalah
karena orang ini sangat tertarik pada polusi laut.
- Ini pelukis yang sadar. - Ini sempurna.
- Benar. - Ini sempurna.
Orang ini juga penulis yang menulis lima buku dongeng.
"Orang itu menulis lima buku termasuk dongeng dan esai"
Bahkan ada galeri pribadi.
- Benarkah? - Ini akan bagus.
Ini seniman yang sangat berpengaruh.
Aku tanya siapa dia dan mereka tidak mau memberitahuku.
Mereka ingin kita bertemu orang itu dan merasakannya.
Baiklah.
- Ayo. - Baiklah.
Ini bagus.
Mari pergi menemui seniman hebat itu!
"Ocean Together adalah untuk menjaga laut tetap bersih"
Bahkan ada kutipan yang dikatakan oleh orang ini.
- Kutipan? - Ya.
Akan kubacakan beberapa.
- Ini kutipan sang seniman. - Ya. Dengarkan ini.
"Sejak saat hatiku dibuat,
kurasa cinta ada di dalamnya selama ini."
Menurutnya cinta ada di hatinya sejak saat itu dibuat.
Orang ini setidaknya jauh lebih tua dariku.
Benar, bukan? Aku bisa merasakan tahun-tahun pengalaman.
Seniman ini pasti pernah mencintai seseorang dengan tulus berkali-kali.
Ada bukti bahwa orang ini memikirkan lingkungan.
"Plastik itu murah dan mudah."
"Tapi sebagaimana makanan yang terlalu manis merusak gigi kita,
hal-hal yang terlalu mudah pun menghancurkan kita."
"Hal-hal yang terlalu mudah pun menghancurkan kita."
Hal yang mudah seharusnya baik.
Artinya obat pahit baik untuk tubuh kita.
Benar. Bagaimana seniman ini bisa membuat ini?
- Pasti ini. - Kita sudah sampai?
Pasti ini galerinya.
Tertulis, "Serigala Berjalan".
"Mereka memasuki galeri"
Halo.
- Ini dia. - Belum ada yang datang.
Ini pasti karya sang seniman. Di atas sana juga ada.
- Aku suka warnanya. - Mereka terlihat sangat muda.
Lukisan-lukisan itu tampak sangat polos dan murni.
Lukisan itu terkenal belakangan ini.
"'Cinta'"
Apa itu tentang singa dan rusa yang berteman?
- Benar. - Lihat yang ini.
- Tertulis, "Penghiburan". - Ini "Penghiburan".
"'Penghiburan' memenuhi seluruh permukaan dinding"
Kurasa itu anjing.
"Penghiburan"
Ada pesan yang tertulis di setiap lukisan.
"Mari istirahat dengan bunga."
Kata-katanya sangat indah.
Mereka sepertinya menenangkan orang lain.
- Ini sangat menenangkan. - Benar.
Kurasa nama seniman itu adalah Isoo.
- "Isoo" tertulis di semuanya. - Benar.
"Seniman itu menandatangani semua karya dengan 'Isoo'"
- Ini Isoo. - Apa itu kotak timah?
Itu wadah untuk obat.
"Pengunjung itu kabur saat dia melihat para selebritas"
Yang ini "Penghiburan". Aku suka lukisan ini.
- Benar. - Ya.
- Mau kita pesan secangkir teh? - Aku mau.
Kami akan menunggu.
Mereka pasti mengadakan pertemuan di meja ini.
- Ya, orang-orang datang berkunjung - Halo.
setelah mereka melihat di YouTube dan puas.
Ini akan sempurna untuk klub kecil.
Kurasa dia di sini bersama anaknya.
- Halo. - Halo.
Sang seniman ada di sini.
- Halo. - Kamu sang seniman?
"Itu sang seniman, bukan pelanggan?"
Tidak, bukan aku.
"Inilah sang seniman"
"Berkedip"
"Anak ini sang seniman?"
- Sang seniman? - Sungguh?
Apa kamu Isoo?
Kukira dia hanya anak kecil yang datang ke sini.
- Astaga. - Ini sang seniman?
- Ya. - Benarkah?
Aku tidak pernah membayangkan. Kamu serius?
Astaga. Senang bertemu.
- Halo. - Halo.
"Hai"
- Halo. - Hai!
"Hai"
- Hai, Teman-teman. - Apa...
Aku tadi di sini.
- Benarkah? - Di sini.
- Siapa ini? - Adik Isoo.
Adik?
Apa kamu ibu mereka?
- Kamu ibu mereka? - Ya.
Boleh kutanya berapa usiamu?
- Usiaku 12 tahun. - Jadi, kamu kelas 5.
"Apa?"
Kamu memakai bahasa kasar.
- Boleh kami pakai bahasa kasar? - Ya.
Isoo, senang bertemu.
- Siapa namamu? - Woo Tae.
Berapa usiamu?
- Itu Woo Tae. - Itu Woo Tae.
- Usiaku 10 tahun. - Usiamu 10 tahun.
Begitu rupanya.
Senang bicara dengan nyaman. Senang bertemu denganmu.
Kamu tidak ke sekolah hari ini?
- Hari ini hari kerja. - Waktu sekarang
- hampir pukul 11 pagi. - Aku tidak sekolah.
- Kamu tidak sekolah? - Tidak.
- Kalian berdua? - Ya.
- Sungguh? Apa sekolah di rumah? - Ya, benar.
Mereka sama sekali tidak masuk SD?
Awalnya mereka masuk sekolah alternatif.
Isoo ingin berhenti bersekolah.
"Mereka beralih ke sekolah di rumah karena pendapat mereka"
Luar biasa.
Woo Tae terdengar seperti nama anak laki-laki.
Dia laki-laki.
- Dia laki-laki? - Ya.
Ya, Isoo juga anak laki-laki.
- Apa? - Yang benar?
Ya.
"Semua orang salah mengira jenis kelaminnya"
- Dia... - Wajahnya tampak
terlalu cantik untukku.
- Itu mengejutkan. - Dia ambruk.
- Kukira dia perempuan. - Itu tidak terduga.
Kita menebak semuanya dengan salah.
Begitu rupanya.
Ini menarik.
"Dia bermimpi setiap hari"
"Guna menggambar dengan bebas dan baru di benaknya"
"Inilah seniman berbakat di alam Pulau Jeju"
"Saat dia menggambar imajinasinya yang tanpa batas di kanvas besar"
"Seluruh dunia membentang"
"Dia membuat lukisan-lukisan hangat dan kisah-kisah damai"
"Yang ingin dibagikannya dengan orang lain"
"Keinginan Terbaik"
"Isoo juga seorang penulis yang menulis lima buku"
Apa ada alasan tertentu kamu memanjangkan rambutmu?
Anak-anak penderita kanker kekurangan rambut.
Isoo datang memberitahuku lebih dahulu.
"Ibu, kudengar anak-anak penderita kanker butuh rambut."
"Aku ingin menyumbangkan rambutku kepada mereka."
Ini kali kedua dia memanjangkan rambutnya.
Bagaimana kamu bisa terpikirkan ide itu?
Itu mengagumkan.
- Itu cukup mengejutkan. - Itu luar biasa.
"Lukisan yang kugambar akan dipakai untuk Pusat Perawatan Ibu Tunggal"
"Sekolah musik untuk pengungsi, dan teman-temanku di Afrika"
Ini luar biasa.
Aku minum teh di galeri!
Bagaimana aku harus memanggilmu?
- Apa yang lebih nyaman untukmu? - Isoo saja.
- Isoo? - Bagaimana dengan Seniman Isoo?
- Tidak. - Baiklah.
Kurasa alasan dia menggunakan bahasa kasar adalah,
- menurutku, - Ya.
- karena dia tidak sekolah, - Ya.
dan kamu membesarkannya dengan lebih bebas.
Selain itu,
saat dia
- pergi ke pusat penitipan anak... - Ya.
- Boleh aku membicarakan ini? - Tentu.
Saat dia berada di pusat penitipan anak,
dia terluka oleh salah satu guru di sana.
Aku sudah mengajarnya di rumah sejak saat itu,
dan aku belajar tentang mengasuh anak bersama.
Mereka tidak punya atasan atau junior dalam hubungan vertikal.
Saat kamu memulai hubungan dengan anak-anak secara horizontal,
mereka akan membuka pikiran mereka secara alami.
Aku ingin dia mengekspresikan perasaannya dengan lebih bebas,
jadi, aku menyuruhnya bicara dan berekspresi sesukanya.
Itu sebabnya dia bicara seperti itu.
Tapi Isoo belajar cara menggunakan honorifik sendiri.
Menurutku menggunakan honorifik karena rasa hormat tulus itu bagus.
- Aku suka pola pikir ini. - Aku juga.
Aku khawatir kamu akan terkejut dengannya.
- Tidak, dia tidak bersikap kasar. - Tidak apa-apa.
Bagaimana kamu biasanya bermain?
- Benar. Kamu tidak sekolah. - Aku bermain dengan Woo Tae,
dan aku bertukang.
- Kamu bertukang? - Kamu bertukang?
Aku membuat pisau baja.
Aku memukul besi menjadi pisau baja.
- Apa itu? - Pisau baja?
- Ini pisau. - Pisau baja.
Ini pisau yang terbuat dari baja.
Kamu membuat pisau baja untuk dimainkan?
Dia pelukis, dan dia pandai besi.
- Benar. - Kamu membuat pisau.
Pria ini bahkan lebih pandai membuatnya.
Pria ini?
Kalian berdua pasti sangat dekat.
- Mereka berjiwa bebas. - Itu benar-benar horizontal.
Hubungan mereka benar-benar horizontal.
Itu sepenuhnya datar.
"Kakak beradik ini sangat ceria"
Entah apa yang akan kami lakukan saat dewasa,
tapi kami akan selalu punya satu sama lain di masa sulit.
Aku penasaran.
- Kamu bilang memanjangkan rambut - Ya.
untuk disumbangkan kepada anak-anak penderita kanker.
Bagaimana kamu tahu hal-hal seperti ini?
"Dia berpikir"
- Itu sangat mengagumkan. - Apa kamu melihatnya di TV?
- Dari mana kamu tahu? - Kami tidak punya TV.
Kalian tidak punya TV?
Apa asyiknya itu?
- Tunggu sebentar. - Kamu tahu siapa kami?
Astaga.
Kamu tahu siapa kami?
Kamu tahu siapa dia? Kamu pernah melihatnya?
Tidak.
Ini baru. Aku menyukainya. Bagaimana denganku?
- Bagaimana dengan... - Tidak.
Jika dia tidak tahu kamu, dia tidak akan tahu aku.
- Bagaimana dengan kakek ini? - Aku pernah melihatnya.
Bagaimana dengan kakek ini?
- Aku pernah melihatnya. - "Kakek"?
- Benarkah? - Kamu pernah melihatku?
Di mana?
Apa kamu salah mengiranya sebagai orang yang menjual hasil laut?
- Di mana? - Di mana?
Aku melihat fotomu.
- Foto? - Ya.
Dia senang bertemu denganmu.
Jadi, kamu juga tahu pekerjaannya?
- Ya. - Sebenarnya,
dia menyukai musik.
Untuk esai kelimanya,
dia meminta surat rekomendasi darimu.
- Tapi kamu menolak. - Kamu sangat kejam.
- Astaga. - Aku tidak percaya padamu.
- Benarkah? - Tanya kenapa dia melakukannya.
- Astaga. - Kamu memintanya membantumu,
tapi dia menolakmu dengan kejam.
Astaga.
Orang seperti dia akan gagal nanti.
- Aku akan menangis. - Astaga.
- Maafkan aku. - Itu hanya
satu surat rekomendasi.
Aku tidak tahu.
- Maafkan aku. - Kamu menyakiti jiwa muda.
Begitu rupanya.
"Tidak apa-apa"
Berapa usia Isoo
saat buku pertamanya diterbitkan?
Usianya delapan tahun.
"Taco, si Buaya Kecil".
"Buku ini berbicara tentang penghancuran lingkungan"
Ini buku pertamamu?
Aku menemukan sesuatu yang manis.
Dia tulis "G" Korea terbalik, tapi mereka menerbitkannya seperti itu.
Bukunya diterbitkan seperti yang dia tulis?
Benar.
Ini manis sekali.
Isoo.
Woo Tae... Apa hanya Woo Tae saudaramu?
Tidak, aku punya dua lagi.
- Benarkah? - Ya.
Mereka di sekolah.
- Benarkah? - Begitu rupanya.
Apa yang terjadi?
Aku mengadopsi salah satu dari mereka.
Anak itu cacat,
jadi, aku mengirim anakku ke sekolah khusus.
Jadi, begitulah.
"Menunjuk"
Saat dia membicarakan anaknya,
Woo Tae tersenyum dan menunjuk ini.
"Dia menunjuk gajah kecil ini"
- Judulnya "Anggota Keluarga Baru". - "Anggota Keluarga Baru".
Begitu rupanya.
"Buku ini berbicara tentang pentingnya keluarga"
- Itu sangat mengharukan. - Begitu rupanya.
Ini aku, dan ini Yoo Jung.
- Itu pasti namanya. - Ya.
Apa kamu tidak cemburu
- punya adik baru? - Tidak.
- Tidak? - Tidak.
Aku menyukainya.
Penulis kami di sini tidak seperti itu.
- Dia tidak seperti kita. - Dia di tingkat yang lebih tinggi.
Ada hal penting di sini.
- Ini menyenangkan. - Ini orang penting.
- Siapa? - Siapa?
Lihat dan tebak.
- Baiklah. - Ini sangat penting.
Baiklah.
"Dia melihat dan menemukannya"
- Dia bersembunyi. - Dia mendapatkannya.
- Teruslah membaca. - Terus membaca, dan kamu akan tahu.
- Itu terus muncul. - Kamu benar.
"Dia makin penasaran"
- Itu terus muncul. - Benar.
Kenapa itu pergi?
Kamu tidak mengerti ceritanya karena tidak membacanya.
- Dia memergokimu. - Jangan hanya melihat gambarnya.
- Bacalah. - Sudah kuduga dia akan memarahimu.
Kita tidak membacanya.
Benar. Kita harus membacanya.
Itu bagus.
Yang ini terasa berbeda.
"Tema gambar ini adalah cinta keluarga"
- "Cinta Ibu". - "Cinta Ibu"?
"Aku melihat kakakku yang buta pergi ke sekolah
sambil mengetuk lantai dengan tongkatnya
dan ibu kami mengawasinya dari belakang."
"Saat aku membayangkan inilah kehidupan
yang harus dijalani kakakku,
aku merasa ibu kami akan menangis."
- Lihat warna-warnanya. - Benar-benar mengharukan.
"Menelan ludah"
Woo Tae, apa kamu minum makgeolli?
Makgeolli?
Aku ingin bertanya kepada Woo Tae.
Aku tahu kamu jujur.
- Saat kamu melihat gambarnya, - Benar.
bagaimana perasaanmu?
- Bukankah dia hebat? - Ya.
Gambar apa yang kamu gambar?
- Aku membuat sketsa. - Begitu rupanya.
Mereka berdua menggambar.
Lihat ini.
"Saat Hati Terbentuk".
"Ini esai pertama yang dikerjakan bersama oleh kakak beradik itu"
Ini sangat keren.
Bisa bacakan untuk kami?
Woo Tae menulis ini.
- "Selimut". - "Selimut".
"Selimut".
"Aku bersembunyi di bawah selimutku saat marah, kesal,
atau dirugikan."
"Sering kali saat aku melakukan itu, aku merasa lebih baik."
- Dia manis sekali. - "Saat aku melakukan itu,
aku menutupi diriku dengan selimut iblis."
"Setelah itu, aku menutupi diriku dengan selimutku sendiri."
"Selimut hatiku."
Apa artinya ini?
Kenapa kamu menutupi dirimu dengan selimut iblis?
"Mereka tidak mengerti sensitivitas anak ini"
- Biar kujelaskan. - Baiklah.
- Dia akan menjelaskan. - Lihat.
Saat kamu punya perasaan negatif ini,
kamu bersembunyi di bawah selimut.
Selama waktu itu, selimut menjadi selimut iblis
karena kamu marah.
Tapi begitu kamu tenang,
kamu akan menutupi dirimu dengan selimutmu sendiri.
Begitu kamu tenang?
Kamu yakin tidak mempermanis yang ditulis Woo Tae dengan ceroboh?
"Dia mencurigainya"
Itu luar biasa.
"Menyeringai"
Apa pemikiran yang kamu miliki secara teratur?
Aku berpikir tentang bermain.
Benarkah? Aku sangat giat bermain tapi...
"Dia berhenti bicara"
- Mereka luar biasa. - Benar.
Mereka berbeda.
Judulnya adalah "Timbal Balik".
"Ini puisi kedua Woo Tae"
"Aku merasukimu."
"Kamu merasukiku."
"Begitulah, kami saling berbaur."
Woo Tae, apa kamu punya pacar?
Apa aku terlalu lantang?
Isoo pasti penasaran kenapa kita mengunjungi mereka.
Benar.
Menurutmu kenapa kami ada di sini?
Untuk bermain?
- Benar. - Itu salah satu alasan.
- Benar. - Kami ingin bermain
dan juga meminta bantuanmu.
Kamu tahu apa itu pendanaan?
- Ya. - Benarkah?
Bagaimana kamu tahu itu?
Orang-orang mendanai buku keduaku.
- Benarkah? - Itu caramu menerbitkannya.
Dia senior kita.
- Begitu caramu menerbitkannya? - Ya.
- Apa itu sukses? - Ya.
Tentang apa itu?
Karena orang-orang makin mengandalkan mesin
dan semuanya menjadi lebih berbasis mesin,
aku memikirkan bagaimana itu akan memengaruhi masa depan
dan menulis ini.
Aku pergi ke kafe di Seogwipo bersama ibuku.
Aku memperhatikan bahwa semua orang di sana
menatap ponsel mereka.
Rasanya sangat aneh.
"Banyak orang bermain gim rumit di ponsel mereka"
"Aku sedih mereka melepaskan"
"Banyak impian berharga karena ponsel mereka"
Saat itulah kuputuskan menulis buku keduaku.
- Benarkah? - Semua orang memakai ponsel pintar.
Kita semua mengandalkan mesin.
Jadi, kamu menggambar,
menulis, dan membantu anak-anak lain, bukan?
Bagaimana kalau kita jual tas ramah lingkungan ini yang memuat karyamu
melalui pendanaan
dan menyumbangkan semua keuntungannya kepada organisasi
yang mencegah polusi air?
Apa kamu bersedia melakukan itu?
"Mengangguk"
Benarkah?
Dia menulis hal-hal hebat tentang lingkungan.
- Dia benar. - Dia menulis beberapa.
Sebelum tidur, aku dan Isoo mendengarkan
"Before It's Too Late" oleh Shin Hae Chul.
Dia bilang itu membuatnya sangat terharu.
Dia suka bagaimana Hae Chul bernyanyi tentang menjaga alam.
Dia juga ingin memberi tahu orang lain.
Isoo bilang dia tidak bisa menyanyi dengan baik,
jadi, dia ingin menggambar.
"Dia ingin membicarakan alam melalui gambarnya"
Plastik mungkin murah dan ringan.
"Anak rupawan ini selalu membicarakan alam"
Tapi itu membahayakan lingkungan kita.
Gambar ini adalah tentang "jangan pakai plastik".
"Dia bahkan menggambar ini"
Itu yang kami cari.
"Kita harus melindungi alam"
"Sebelum terlambat"
Bisakah kamu menggambar sesuatu sekarang?
- Kita bisa pergi ke studiomu. - Baiklah.
- Kamu punya studio? - Ya.
- Ayo jalan. - Baiklah.
- Ayo jalan. - Kita sudah berjalan jauh.
- Benarkah? - Kita pergi sekarang?
- Baiklah. - Ayo.
Pimpin jalannya.
"Mereka mengikuti kakak beradik itu ke studio"
- Cuacanya indah. - Luar biasa.
Pasti menyenangkan tinggal di sini.
- Aku tahu. Aku sangat iri. - Hei.
Woo Tae.
Isoo memakai sepatu kets, tapi kenapa kamu memakai sandal?
Ini lebih nyaman.
Aku menyuruhnya memakai sepatu kets, tapi dia tidak mau mendengar.
- Kenapa tidak? - Itu terlalu mengganggu.
Benarkah?
Menarik melihatmu masih mengenakan pakaian.
Aku akan memperkenalkanmu ke studioku.
Baiklah.
Aku akan bilang bahwa kamu adalah Bibi Jerapah.
Dia Bibi Jerapah. Bagaimana dengannya?
- Mentimun. - Mentimun?
Wajahnya panjang.
Dan...
Wajahmu panjang.
- Bagaimana denganku? - Kamu akan menjadi Nelayan.
Aku manusia, tapi dia jerapah, dan dia mentimun.
Aku manusia!
"Mereka melakukan obrolan menarik"
Kamu bisa memainkan alat musik?
Aku tahu cara bermain gitar.
- Benarkah? - Ya.
- Benarkah? - Aku mempelajarinya dua bulan.
- Dua bulan? - Ya.
Bermainlah untukku saat kita tiba di sana.
Baiklah.
- Woo Tae, bagaimana denganmu? - Dia juga bisa bermain sedikit.
- Kamu bisa bermain gitar? - Ya.
- Tunjukkan padaku. - Ya.
- Dia sangat santai. - Semuanya mudah bagi kalian berdua.
- Aku tahu. - Apa tidak seperti itu bagimu?
Bagiku, itu sudah sewajarnya.
- Mereka punya filosofi. - Hei.
- Aku ingin belajar dari mereka. - Biasanya,
mengatakan bahwa seseorang mudah berkonotasi negatif.
Benar.
- "Aku tidak mudah." - Kita hanya perlu berjalan
sedikit lagi.
- Kita hampir sampai. - Benar.
Kita sudah sampai.
"Di sinilah Isoo berkumpul dan menggambar"
- "Isoo, Woo Tae, - Itu adik mereka.
- Yoo Jung." - "Yoo Dam, dan Yoo Jung".
Aku akan ke sana dahulu. "Yoo Dam, dan Yoo Jung".
Mereka juga melukis di mobil.
- Kamu melukis semua ini? - Astaga.
- Sentimen mereka seperti milikku.
"Kakak beradik itu melukis dengan bebas di mana saja mereka inginkan"
"Lukisan itu polos dan sangat sentimental"
Kamu mau jeruk?
Kurasa itu belum matang.
- Tidak apa-apa. - Masih terlalu hijau.
Terima kasih. Kamu boleh petik ini sesukamu?
Ada pohon palem dan pohon jeruk di kebun.
- Yang itu pohon kesemek. - Romantis sekali.
Studiomu sangat besar.
"Tempat romantis ini sangat menginspirasi"
Astaga, dia memanjat pohon.
Ini seperti "The Jungle Book".
Dia seperti Mowgli.
"Manisnya"
Mari kuperkenalkan tempat ini.
- Baik. - Ini halaman kami.
Ini pohon kesemek.
Kami sedang membuat perosotan di sana.
Siapa yang membuatnya?
Kami.
- Kalian membuatnya sendiri? - Ya.
Dengan ayahmu?
- Tidak. - Lalu?
- Hanya kalian berdua? - Hanya kami berdua.
Apa?
"Mereka membuat perosotan besar dengan terampil"
Ini mengagumkan.
"Isoo adalah seorang ahli dan Woo Tae asistennya"
"Woo Tae bertanggung jawab mengampelas"
"Teliti"
"Melihat mereka dari jauh"
"Orang tuanya menyediakan lingkungan untuk menciptakan dengan bebas"
Cepatlah datang.
- Selanjutnya di sini. - Mereka luar biasa.
Kita bisa bermain gitar di sini.
- Lihat. Ada gitar di sini. - Begitu rupanya.
Mainkan gitar untukku.
Itu cukup membebani.
Dia pikir itu membebani.
- Aku menulis lagu tentang Woo Tae. - Mainkan.
- Tentang Woo Tae? - Woo Tae?
Perhatikan ini.
"Aduh"
- Aku baik-baik saja. - Kamu pandai memukul kepala.
Bukan bermain gitar.
"Merasa menyesal"
Mainkan untuk kami.
"Seperti apa lagunya?"
"Dia manis"
"Woo Tae lebih bau daripada rusa kutub"
"Bagaimana menurut Paman?"
"Woo Tae tidak mandi"
"Dia mengorek hidungnya"
- Dia tidak mandi. - Dan mengorek hidungnya.
- Selesaikan. - "Dan dia buang angin"
"Tidak ada yang tahu kecuali kita"
"Tertawa"
- Itu dia. - Itu lagunya?
Ya.
Kamu tidak begitu pandai bermain gitar.
Dia senang memainkannya.
Yang ini sungguhan.
"Menyentuh kacamata Hui Yeol"
- Dengarkan. - Kamu mau mencobanya?
Itu copot.
Kukira itu menempel di wajahnya.
Kamu harus bernyanyi.
- Baik. Apa ini? - "Wish".
"Isoo memainkan 'Wish' oleh Noh Sa Yeon"
"Ini dia!"
Kreatif sekali.
Benar, kita bisa memakai kacamata secara terbalik.
Itu kreatif.
"Isoo bermain dengan giat di tengah-tengah ini"
"Kakak beradik itu melakukan segalanya dengan bebas dan kreatif"
"Semua yang mereka lakukan menjadi permainan"
"Dan mereka berekspresi sesuka hati di mana pun mereka berada"
"Bunga berbicara kepadaku"
"Hui Yeol bernyanyi dengan anak-anak"
"Berteriak"
"Merasa sedih"
"Mereka menyelesaikannya dengan terburu-buru"
- Mau kumainkan lagu untukmu? - Tentu.
"Bersemangat"
"Aku hebat, bukan?"
"Tersentak"
Kenapa kamu tiba-tiba memainkan lagu seperti itu?
- Mengerti? - Tidak keren.
- Aku pandai melakukannya, bukan? - Itu bagus.
Aku musisi.
- Aku tahu. - Bagaimana kamu tahu?
Tahu kamu, tahu musik.
Aku tidak percaya yang baru saja dia katakan.
Hei, kamu harus pergi ke Seoul bersamaku.
Tidak!
Itu mengagumkan.
- "Tahu kamu, tahu musik." - "Tahu musik."
Ini pujian terbaik yang pernah kudengar.
"Tahu kamu, tahu musik."
Haruskah kita mulai menggambar sekarang, Isoo?
Baik, kita semua masing-masing harus menggambar satu.
Mari kita lakukan itu.
- Astaga. - Akan kulakukan di sini.
Bagus.
"Mereka menemukan tempat di mana mereka ingin menggambar"
Jadi, kita menggambar tentang laut, bukan?
Kita tidak perlu fokus hanya pada lautan.
- Bagus. - Itu bisa sampah.
- Laut. - Burung juga makan sampah.
Benar, mereka juga makan puntung rokok.
Kamu mau ke mana, Woo Tae?
"Mengentak"
Kamu akan menggambar di sana?
Mereka sangat menarik.
- Mereka tidak punya batasan. - Aku tahu.
Mereka tidak terikat oleh peraturan atau kerangka.
Apa yang harus kugambar, Do Yeon?
- Entah apa yang harus kugambar. - Aku juga sama.
Aku terus berusaha memaknainya. Sulit sekali.
Jangan terlalu banyak berpikir.
Aku tahu, tapi aku terus memikirkan.
"Isoo menggambar tanpa halangan"
"Dia sudah selesai menggambar burung"
"Sementara itu, Woo Tae"
"Menggambar tanpa halangan"
"Lalu berlari tanpa halangan"
- Itu burung. - Kura-kura.
- Benar, burung. - Burung.
"Dia mulai menggambar lagi"
Kita bisa berpikir di luar dan dalam juga.
Tapi di mana kamu akan menggambar?
Aku ingin menggambar di sini.
Baiklah.
"Dia menghormati keputusan Hui Yeol dengan cara yang keren"
Paman Hui Yeol mungkin menggambar sesuatu yang hebat.
Kenapa kamu berpikir begitu?
- Dia pandai menggambar musik. - Menurutmu dia pandai menggambar?
- Menggambar musik? - "Menggambar musik".
Itu keren.
"Dengan sentimen musiknya yang indah"
"Apa yang akan dia gambar di kanvas?"
Bukan ini.
Aku merilis sebuah buku karya seni pada tahun 1998.
Bukan ini.
Aku sudah merusaknya untuk kali keempat sekarang.
Kamu membuang terlalu banyak waktu karena terus merasa takut.
Kamu sudah selesai?
"Isoo sudah selesai dengan sketsanya sementara yang lain berpikir"
- Kamu sudah selesai? - Ya.
- Dia menggambar kura-kura baru. - Kura-kura.
Awalnya itu profil, tapi aku mencoba menggambarnya dari atas.
Kamu yakin ini kura-kura?
- Aku tidak tahu. - Kura-kura.
- Aku harus bagaimana? - Kura-kura laut
- terlihat seperti ini. - Begitu rupanya.
Tetap saja tidak apa. Apa pun mungkin dalam gambar.
Anggaplah kura-kura sedang mengunjungi laut sebentar.
Benar.
Kura-kura biasanya hidup di gurun.
Apa ada hewan seperti itu?
Tentu saja.
- Benarkah? - Ini menakutkan.
Kamu mengganti kanvas? Apa ini yang kedua?
Ini sudah selesai.
Setelah banyak berpikir,
aku sampai pada karya ini.
- Apa ini? - Apa? Tidak ada apa-apa di sini.
Apa terlihat dengan cahaya lilin atau semacamnya?
Ini adegan saat burung memberi makan ibunya plastik
dan banyak yang lain,
tapi itu tidak terlihat bagi orang-orang.
Kurasa kepalanya sudah jadi kaku.
Bisanya hanya bicara sekarang.
- Aku sungguh tidak melihat apa pun. - Warnanya putih.
Apa...
"Kamerawan memeriksa kamera"
Kenapa kamu terus merekam?
Aku harus melakukannya.
Kenapa? Karena itu pekerjaanmu?
Ya.
Paman.
Boleh aku bertanya?
Ada apa?
Apa kamu bahagia?
Ya.
Terkadang, tidak.
Kenapa tidak?
Saat aku kesulitan.
Apa yang membuatmu kesulitan?
Ada kalanya aku kesepian.
Begitu rupanya.
Apa yang kamu lakukan sekarang
berarti bagimu?
Ya, sangat berarti.
Begitu. Aku senang mendengarnya.
"Pengarah kamera bingung"
"Ketiga anggota pergi untuk melihat gambar Isoo"
- Apa ini? - Apa ini?
Gambar apa ini?
- Ini burung. - Ini burung.
Dia berdiri di botol plastik, dan ada kaleng di kepalanya.
Aku tahu apa ini.
- Ini botol susu. - Aku minum banyak.
- Benar, bukan? Botol susu plastik. - Benar.
Isoo, bagaimana kalau kamu mewarnainya?
Aku harus sangat fokus saat mewarnai.
Dan aku harus merasakannya.
Lalu kenapa kamu tidak menyelesaikan gambarmu
saat kamu dapat rasanya
dan bergabung dengan kami untuk perbuatan baik?
- Baiklah. - Itu mudah.
Akan kukirimkan kepadamu nanti.
Terima kasih.
"Tertawa"
Aku juga menggambar.
- Benarkah? - Kura-kura dan sedotan di hidung.
"Woo Tae juga sudah menyelesaikan gambarnya"
- Lihat ini. - Apa itu?
Ini sederhana, tapi jelas.
Kura-kura dengan sedotan yang tersangkut di hidungnya.
Gambarmu yang terbaik.
"Kura-Kura Laut dengan Sedotan di Hidungnya"
Senang bermain denganmu.
- Kuharap kita bertemu lagi. - Lain kali kami lama berkunjung.
- Aku juga. - Aku ingin menginap di sini.
Terima kasih banyak untuk hari ini.
- Julukan. - Benar, julukan.
- No Worry. - Ginseng Merah.
- "No Worry"? - Ya.
- Apa maksudnya? - Tampaknya kamu tidak khawatir.
- Itu agak - No Worry.
mirip nama anjing.
- No Worry. - Worry Worry.
- Kamu mengagumkan. - No Worry.
- Sekarang... - Kami tidak akan tahu
bahwa ada jiwa-jiwa yang begitu manis
jika kami tidak bertemu kalian berdua di sini hari ini.
Kami akan pergi sekarang.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Aku bersenang-senang. - Kakiku anehnya terasa berat.
- Benar. - Itu hanya sebentar.
Itu karena sepatumu terlalu besar.
- Itukah alasannya? - Ya.
Benar, itu sebabnya.
- Cara mereka berbicara... - Manis sekali.
"Mereka bahkan mewarnai penyesalan karena pergi dengan kepolosan"
"Beberapa hari kemudian"
"Isoo mengirim lukisan dan puisi sebagai hadiah"
"Tidak bisakah kamu mendengarnya?"
"Laut indah yang kukunjungi tempo hari"
"Aku datang lagi hari ini"
"Dan aku melihatnya tertutup sampah plastik"
"Burung salah mengira potongan plastik yang dibuang"
"Sebagai makanan untuk dimangsa"
"Mereka mengisi perut dengan apa yang perlahan membunuh mereka"
"Aku mendengar suara itu"
"Laut menangis karena kesedihan"
"Burung-burung menangis karena kepiluan"
"Tidak bisakah kamu mendengarnya?"
"Isoo"
"Funding Together"
"Akdong Musician, rekan kedua dari Ocean Together"
"Kamu boleh bergabung dengan kami"
"Proyek tas ramah lingkungan dengan AKMU"
"Boleh kami lihat keterampilanmu?"
"Benar-benar kacau"
"Jangan mentertawakan kami"
"Dengan AKMU"
"Hui Yeol memperlihatkan penampilan yang menyesakkan"
"Kamu akan bergabung dengan kami, bukan?"
"Tujuan akhir dari proyek kotak Taegeukgi"
"Pemerintahan Sementara Korea"
"Mengikuti jejak langkah pejuang kemerdekaan"
"Mereka merasakan tekad kemerdekaan jauh di dalam hati mereka"
"Akhirnya mereka temui semangat yang ditinggalkan pejuang kemerdekaan"
"Funding Together"